思路客小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1174章 文明的震撼(第1页)

周至县的大秦寺占地面积并不大,此前先后被佛、道两家接管,随着朝廷颁布均田令,一些不伦不类的殿、宫也被拆除,只留下了一座不大的木殿,以及一座七层砖石塔。

大秦寺能够被保留,是因为这里存放着唐德宗时期的《大秦景教流行中国碑》,唐武宗灭佛时,寺内僧侣将石碑埋藏地下,又在本朝推行均田过程中被附近百姓挖了出来。

若不是这一块石碑,大约官府是只肯将那座石塔保留下来,其余建筑都拆了变为农田的。

消息上报至京师后,礼部特意派了官员前来视察,然后拨款建了一座碑亭,将《大秦景教流行中国碑》保护了起来,同时拓文留存。

约翰.蒙特在敦煌府时被虞允文摆了一道,堂堂天父信徒居然去拜了三清,让他很是愤怒,却根本不敢表现出来。

远远看到那座砖石塔时,约翰.蒙特连忙表示,他不适合出现在其他宗教场所当中,实在是这座砖石塔跟他信仰的天主教没有一点儿相似之处。

虞允文解释了好半天,约翰.蒙特才将信将疑地跟随进入了那座木殿,殿中居然还有泥塑神像,本地负责扫洒的里正陪同介绍后,约翰.蒙特震惊得无以复加。

天主教是不讲偶像崇拜的,先前在高昌城时,他就觉得很奇怪,为什么景教在东方要设偶像,难道是受了佛陀的影响么?

现在亲眼见到唐朝时波斯人传入的景教寺庙,居然也有偶像崇拜,而且将天尊也就是天父耶和华塑成了是个穿着汉服的波斯人形象,约翰.蒙特无法接受。

他怀疑是不是景教在传播过程中出现了意外,或者这根本就是东方人的理解失误,然而看到《大秦景教流行中国碑》之后,约翰.蒙特彻底闭嘴。

《大秦景教流行中国碑》上除了汉字之外,还有叙利亚文字,这是做不得假的,约翰.蒙特懂得一些希伯来字母,而叙利亚文字与希伯来字母是有相通之初的。

除了这块在他眼中万分宝贵的石碑外,旁边还有几块石碑,雕刻了两篇从敦煌府传来的与景教有关的经文。

第一块石碑是阿罗本翻译的《序听迷诗所经》,约翰.蒙特看不懂汉字,便请求虞允文帮忙翻译。

“天尊当使凉风向一童女,名曰末艳。凉风即入末艳腹内,依天尊教。当即末艳怀身。为以天尊使凉风伺童女边,无男夫怀妊。令一切众生见无男夫怀妊。使世间人等见即道,天尊有威力。即遣众生信心清静回向善缘。末艳怀后产一男,名为移鼠。”

约翰.蒙特再次被震惊了,末艳不就是圣母玛利亚,移鼠不就是圣子耶稣吗?那么天尊自然就是圣父、天父,凉风就是圣灵啊!

第二块石碑则是阿罗本弟子翻译的《景教三威蒙度赞》,以汉字写就,七字一断,其中有“人元真性蒙依止,三才慈父阿罗诃”一句。

虞允文不懂景教,他只是按照华夏文化的习惯,将“三才”解释为天地人,但约翰.蒙特却激动得浑身颤抖了起来。

作为一名牧师,约翰.蒙特敏锐地察觉到,遥远的东方流传过的景教,帮助天主教解决了一个教义争端。

犹太教、基督教、绿教这些宗教,大致上都属于耶路撒冷宗教系,犹太教坚持一神信仰,即唯一的真神是耶和华,而基督教则认为,耶稣是使徒、是先知,也应该被归入到信仰当中。

如此一来,圣父与圣子就成为了变相的多神崇拜,为此罗马帝国时期曾经数次展开宗教大讨论,最终确立了“圣父与圣子同质”的原则。

但是基督教的各种流派无法解释一个《圣经》记载的现象,那就是天父恩赐而出现的圣灵,也就是说,真神是有三个位格的,即圣父、圣子、圣灵。

故而罗马帝国时期,就有人提出了“三位一体”,即三个位格都属于真神一人,只是这个学说逻辑不够完善,还远远算不上主流。

大约要到欧洲的中世纪,三位一体的概念才在数百年的宗教讨论中,以哲学的方式确立为最终原则。

约翰.蒙特忽略了阿罗本以及其弟子将天父翻译为“阿罗诃”这个充满了佛教味道名字的大不敬行为,拉着虞允文仔细询问什么是“三才”,他觉得或许可以用东方哲学的概念来补全天主教义中的不完善。

虞允文不想同约翰.蒙特搞学术讨论,虽然他本人精通儒学,也精通杂学,但学术讨论太枯燥,他从不愿意徒费口舌。

于是虞允文表示,等咱们到了京师,我可以推荐你认识一位朋友,还可以去京师大学堂拜访一些教授,或许你们会有更多的共同话题。

虞允文打算推荐的正是王重阳,这位重阳子在漠南整合道教教义制度,想来也已经返回京师了吧。

约翰.蒙特顿时对未来的旅程充满了憧憬,一路见闻带来的巨大冲击导致的自卑心理也暂时放下。

从长安过潼关入洛阳,尽管做好了心理建设,但约翰.蒙特一行人还是被中原的繁华一遍又一遍地震惊,到最后完全麻木了。

若从城外看去时,洛阳相比长安的确少了几分王霸之气,毕竟关中平原辽阔,长安盘踞在那里,是相当具有视觉冲击力的。

洛阳盆地不如关中平原广阔,前宋时的洛阳文气更盛,于是两座城池表现出的气质就有了些差别,假如长安似一个提唐刀的大汉,洛阳就像是擎汉剑的书生。

虞允文领着约翰.蒙特进入洛阳时,恰遇到东京城的一些官办作坊大迁徙,按照朝廷的规划,洛阳周边的渑池、新安、宜阳、洛宁、孟津、偃师等县城,将会分担相当一部分国都职能,以卫星城的方式拱卫首都。

诸如一些与金属产业相关的作坊,便开始从东京城向洛宁县方向转移,为的是利用附近山脉中的矿场产出。

朝廷要迁都洛阳,这已经是不可更改的事实,在王伦的要求下,洛阳新皇宫的建设进度并不快,反而是周边县城、官道、粮仓等诸多配套设施建筑先行修建了起来。

“这是一座漂亮的城市,我无法用语言和文字描述她展现出的一切!”

约翰.蒙特看得眼花缭乱,他觉得自己真正来到了文明世界的中心,那股强烈的自卑感再度涌现出来。

喜欢夺宋:水浒也称王请大家收藏:()夺宋:水浒也称王

打赢复活赛后被遣返龙族  在柯学世界开公司  秦博:我在异界办大学的那些日子  女尊:妻主她为何还不爱我  平明又在寻白羽  修仙:必须双修  王爷,不嫁行不行  掐指一算,五婚临门  高冷天骄被撩后真香了  异人之路  唯我道  开局被继母废除修为,转身成魔神  我有一身诡术神通  女扮男装入官场,惨逢诸君修罗场  星际穿越古代,我携空间发家致富  海岛随军被退婚后,嫁他首长躺赢  活久见,位面交易系统逼我当富婆  诡异末世:从猎魔人开始崛起  柯南之我在名柯戏耍柯南  国际头号通缉犯,开始我只想搞钱  

热门小说推荐
通天武尊

通天武尊

他是绝世炼丹天才,因生来不能修炼武道,遭到自己最亲近的女人背叛杀害,转世重生于一个被人欺凌的废材少年身上。废材?天才?笑话,这万界内没人比他杨辰更了解培养天才!武道?丹道?双修又有何难!成就妖孽之道一路逆袭!极我逸才铸神体,荡尽不平!以我璀华炼仙丹,万界颤抖!...

斗罗之先天二十级

斗罗之先天二十级

全本免费,新书斗罗无敌从俘获女神开始斗罗之收徒就变强斗罗之酒剑斗罗王圣穿越到了斗罗1的世界之中,在觉醒武魂的那一天,竟然是先天二十级的魂力。看王圣如何组建属于他自己的7怪。当他的7怪与唐三的7怪相遇时,又会是怎样的一个场面?谁强?谁弱?谁才是真正的主角!粉丝群1304623681...

漫威里的德鲁伊

漫威里的德鲁伊

新书影视世界边缘联盟发布,希望新老书友多多支持!暗黑2召唤系德鲁伊上身,穿越成为漫威世界一个普通的社区学校的校长阿尔文凝视着乔治局长的眼睛,用冰冷的声音说道我要把那些利用我的学生去干坏事的人渣从他们的老巢里挖出来。我要把他们的心掏出来看看,让他们付出终生难忘的代价。我要让他们知道!这里是我的学校!这里是我的地盘!...

穿越大周(武唐风流)

穿越大周(武唐风流)

李逸飞,大唐前太子李贤之子,因其父被武则天毒害,从小就被逍遥老人收养,十年之后,学艺有成的李逸飞下山报仇,最后经过与武则天的一番较量终于将女皇降服,成功光复李唐江山,揽江山美人于一身,享受人间帝王之风流。...

天才狂少

天才狂少

一个本来庸才的学生,在一次奇遇后,居然成为傲世天才,他发现自己的身世居然是而后面还有天大的阴谋...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

每日热搜小说推荐