思路客小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第四百七十一章 浪矢杂货店4000字求订阅（第3页）

当然了，东野强已经把这部作品完成，结局以买房为原因，不能说特别的厉害，可也算是可以。

至少前后有很好的照应，比如常春庄这个名字，其实挺好听的，后来变成了凶宅，这种反差感，还是要得。

好吧，就眼下而言，他真的是顾不上这部已经完成的小说以及电视剧了。

因为啊，他得安慰五个丫头。

冲绳岛，东野杂货铺。

“呜呜……赛酱，好感人呀。”

“麻酱，真的吗？”

“欧尼酱，你怎么能这么写呀，呜呜……人家都哭了。”

“啊？我这么写不好吗？”

“东野君，写的太好了，呜呜……”

“遥酱，不要哭了，你的泪满胸襟跟其他人略有不同的呀。”

“老公，你现在就算是装成好se鬼也没用了，呜呜呜……”

“是呀，老公你写的太好了。”

“这……”

东野强是真的没想到，雅美，结衣，遥酱，遥酱，小香她们五个，看着这个《浪矢杂货店》也没看多少，恐怕就是第一章吧，便哭的不要不要的。

作为老公的他，还能怎么办？

努力安慰呗。

话说，为啥呢？

《浪矢杂货店》，这部小说有些个道道。

首先就这个名字。

中国的翻译版本叫做《解忧杂货店》。

但实际上，日本的版本叫做《浪矢杂货店の奇迹》。

浪矢那当然就是浪矢爷爷了，就是这个名字喽，但是，这个名字是特意选的。

浪矢在日语里是这样的，ナミヤ，而调换一下，即ナヤミ，这个意思就是‘烦恼’。

发音也是非常的相似。

一个是纳米亚（naiya），另一个是纳亚米（nayai）。

好吧，其实只要看过这部小说的人就能知道，因为开头就有这个解释，浪矢老爷爷自己讲述的，后来以报纸的形式留在了那个杂货铺里，呈现在了三个小偷的面前。

而现在，已经是东野强了，他来写这部小说，他就很干脆的用了这个名字。

《浪矢杂货店》。

这便是小说的名字了，没有了后面奇迹二字。

至少东野强觉得，应该是不需要那两个字的吧。

那么，他来写的话，会是什么样子呢？

看过圭吾先生原作的人，应该会对圭吾先生有这样的理解。

他可能小时候受到过一个名字叫做敦也的家伙欺负。

这次，敦也不是那个少年罪犯了，变成了小偷。

反正，坏孩子专用名。

东野强小时候没有这样的经历，至于他是不是在幼稚园时期亲过哪个可爱小姑娘的小嘴嘴，这个真的无法考证。

但至少，号称大里村最强少年的他，是没有被欺负的经历。

于是乎，他来写作的这部《浪矢杂货店》，就没有了敦也。

矜宠  极品田园小医妃  小奶拳警告，六个舅舅拼命宠  邪妃来袭，帝君的蛮妻  终见青山  破产后，大佬千亿哄她领证  疯魔  不防狼，防你  拜托，会谈恋爱超酷的！[快穿]  爬上月梢  那年微风正好  故人心尚尔  道姑花事  农女当家：捡个妖孽做夫君  好困  小鹿野番外  我得宠着他  重生农女喜种田  今夜来港  豪门罪妻，总裁带娃求复合